Tervehdys kaikki!

CRYO ry:n peli-illat siirtyvät takaisin Oulun yliopistolle Cafe Hubiin, eli aulakahvilaan. Peli-iltoja järjestetään joka tiistai klo 16.00 alkaen. Peli-illat ovat avoimia kaikille kiinnostuneille. Muistakaa noudattaa yliopiston maskisuosituksia ja käyttää käsidesiä. Lisää tietoa CRYO ry:n syksystä tulee myöhemmin.

Nähdään seuraavassa peli-illassa!

---

Greetings everyone!

CRYO ry game nights are returning back to the Oulu University, in Cafe hub (aka aulakahvila). Gaming nights are held every tuesday starting from 16.00, and they are open for everyone interested in gaming. Please, remember to follow the University guidelines regarding masks and wash your hands.

See you at the next game night!

(In english below)

CRYO:n kevätkokous järjestetään tänä vuonna 21.6. kello 17:00 Tellervontie 2 A:n kerhotilassa! Etäyhteys mahdollistetaan CRYOn Discord-kanavan meeting-voice-kanavan kautta.
Kokouksessa käsiteltävät asiat löytyvät liitetyssä kokouskutsussa, ja pääsemme näkemään minkälaisen tuomion toiminnantarkastajat ovat antaneet vuoden 2020 hallitukselle!

-Samuli Raninen, CRYO ry puheenjohtaja

---

CRYO ry spring meeting will be called to order on 21.6. at 17:00 in the Tellervontie 2 A club room! We will also organise remote participation via CRYO ry Discord, on the meeting-voice-channel!
The meeting will concern year 2020 year-end-closing and the performance inspectors’ statements for that year’s board.

-Samuli Raninen, CRYO ry chair

Jäsenet jotka kaipaavat tämän vuoden vuositarroja (saadakseen alennukset Fantasiapelit-liikkeestä) voivat kysellä niistä rahastonhoitajalta, jonka voi tavoittaa sähköpostitse (myynti [at] cryo.fi) tai Discord-servulta. Tarran voi saada postitse, tai tarvittaessa myös käteen.

Jos haluat tarran postitse, niin nyt on myös hyvä mahdollisuus tarkistaa CRYOn verkkosivuilta muita myyntituotteitamme, jolloin tarran voi saada kätevästi samassa paketissa. Tarjolla on mm. kasvomaskeja, fetsejä, haalarimerkkejä ja kaikenlaista muuta!
Linkki: https://www.cryo.fi/wordpress/myyntituotteet/

—

Members who wish for their yearly stickers (to get your discount at Fantasiapelit) can ask for them from the treasurer, by email (myynti [at] cryo.fi) or on the Discord server. You can receive the sticker by mail, or in person.

If you want the sticker by mail, now would also be a good moment to check what else we have on sale on CRYO’s webside, so you can handily get the sticker in the same package. We offer, among other things, face masks, fezes, badges for overalls and so on!

Link: https://www.cryo.fi/wordpress/myyntituotteet/