(In English Below)
Hyvät fetsipäiset kansalaiset,
Olette kutsuttu CRYO ry:n syyskokoukseen 30.11.2019 klo 16.00 Loositalolle (Kaarnatie 36, Oulu, Suomi). Kokouksessa valitaan vuoden 2020 hallitus, puheenjohtaja ja toiminnantarkastaja. Kokoukseen voi osallistua etäyhteydellä CRYO ry:n Discord kanavan kautta (discord ( dot ) gg/5dnWtWg). Tuomme paikalle tietokoneen ja konferenssimikin. Tarvittaessa kokoukseen voi myös ottaa yhteyttä muiden sähköisten yhteyksien kautta. Kokouksen jälkeen alkaa CRYO ry:n pikkujoulut. Kokous ja pikkujoulut ovat vain jäsenille, eli ottakaa jäsenkortit mukaan. Jos teillä ei ole vielä korttia, ja kortti on painettu, sen voi hakea syyskokouksessa.
Muistutuksena CRYO ry päätti kokouksessaan 2.9.2019 ainaisjäsenyyden jäsenmaksun suuruudeksi 0e + aktiivisuusilmoittautumisen. Aktiivisuus kerätään vuoden 2020 alusta lähtien, tarkemmat ohjeet tulevat vuoden lopussa. Vuosijäsenten jäsenmaksuksi päätettiin 5e. Ainaisjäsenten liittymismaksu pysyi 20e:ssa, ja vuosijäsenillä 5e:ssa.
Dear Fez headed citizens,
You are inivited to the CRYO ry fall meeting 30.11.2019 16.00 at Loositalo (Kaarnatie 36, Oulu, Suomi). In the meeting, we will choose the chair and board of CRYO ry for the year 2020. It is possible to attend this meeting via the CRYO Discord channel (discord ( dot ) gg/5dnWtWg), or other electronic means. The christmas party of CRYO ry starts after the meeting. The meeting and party are for members only, be prepared to bring your membership card with you. In case you have not yet collected your card, you can get it there.
As a reminder, the CRYO ry decided that the yearly fee for lifetime members is 0e + a notification of their willingess to stay as active members of CRYO ry. The instructions on how to send in your notification will be posted later. The activity will be collected starting from 2020. The yearly membership fee is 5e. The joining fee for lifetime members stays at 20e, and 5e for yearly membership.
Timo Mattila, Chair of CRYO ry